بیان ﺭﻧﺠﻬﺎ ﻭ ﺳﺨﺘﯽ ﻫﺎ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺼﺪﻕ

بیان ﺭﻧﺠﻬﺎ ﻭ ﺳﺨﺘﯽ ﻫﺎ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺼﺪﻕ
---------------------------
ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﺠﺮﺩ ‏[ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ‏] ﺭﺍ ﺩﯾﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺳﺮﻭﮐﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﻧﺪ، ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﮑﺎﻥ، ﺁﻥ ﻫﻢ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻣﺤﮑﻮﻡ ﺑﯽ ﮔﻨﺎﻩ ﻭ ﺑﯽ ﺗﻘﺼﯿﺮ، ﭼﻘﺪﺭ ﺑﺪ ﻭ ﺳﺨﺖ ﻣﯽ ﮔﺬﺭﺩ . ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺍﻭﻝ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺧﺴﺘﻪ ﻭ ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻡ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﺟﺰ ﯾﮏ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﮐﺎﻣﻞ ﭼﺎﺭﻩ ﺩﺭﺩﻡ ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﮐﺮﺩ : ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﯽ ﺩﻭﺭﻩ ۱۶ ﺗﻘﻨﯿﻨﯿﻪ - ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺷﺮﮐﺖ ﻧﻔﺖ ﺍﻧﮕﻠﯿﺲ ﻭ ﺍﯾﺮﺍﻥ - ﮐﺎﺭﻫﺎﯼ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮﻥ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﺎﻧﺰﺩﻫﻢ - ﻗﺒﻮﻝ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﻤﻠﮑﺖ - ﺩﻓﺎﻉ ﺩﺭ ﺷﻮﺭﺍﯼ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﻭ ﺩﯾﻮﺍﻥ ﺑﯿﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﯼ - ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻫﺎﯼ ﻣﻐﺮﺿﺎﻧﻪ ﺩﺍﺧﻠﯽ - ﻏﺎﺋﻠﻪ ﻧﻪ ﺍﺳﻔﻨﺪ ﻭ ﺍﺷﺘﻬﺎﺭ ﭘﯿﺶ ﺁﻣﺪ ﻏﺎﺋﻠﻪ ﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﺮ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﺒﺐ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭘﯿﺸﺎﻣﺪ ﻧﺎﮔﻮﺍﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭﻇﯿﻔﻪ ﮐﻨﻢ . ﮐﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩ ﺗﻮﺍﻡ ﺑﺎ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ ﻫﻢ ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﺭﺍ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻦ ﮐﻪ ﺣﺎﻝ ﺧﻮﺷﯽ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ ﻭ ﺿﻌﯿﻒ ﺑﻮﺩﻡ، ﺍﺯ ﭘﺎﯼ ﺩﺭ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﺩ .
ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺘﻢ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﮕﺬﺷﺖ ﮐﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﭘﯿﺶ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻭﻗﺎﺗﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺟﻮﺍﺏ ﮐﯿﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﺒﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺪﻭﯼ ﻭ ﺗﺠﺪﯾﺪ ﻧﻈﺮ ﺍﯾﺮﺍﺩ ﮐﺮﺩﻡ ﮔﺬﺷﺖ ﻭ ﺭﻭﺯﯼ ﮐﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﻋﻼﻡ ﺭﺍﯼ ﻧﻤﻮﺩ ﻣﺮﺍ ﺑﻪ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﺣﺒﺲ ﻣﺠﺮﺩ ﻣﺤﮑﻮﻡ ﮐﺮﺩ . ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻪ ﺷﺨﺺ ﺧﻮﺩﻡ ﺑﻠﮑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ ﺻﺪﻭﺭ ﺭﺍﯼ ﻫﻢ ﺑﺎﻭﺭ ﻧﻤﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺟﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ ﺑﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﻡ .
ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﻭ ﺗﺎﻟﻤﺎﺕ ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺼﺪﻕ ﺑﻪ ﻗﻠﻢ ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪﻕ - ﺑﻪ ﮐﻮﺷﺶ ﺍﯾﺮﺝ ﺍﻓﺸﺎﺭ ﺹ ۲۰

مهدی اخوان ثالث در مورد دکتر مصدق

ﺩﯾﺮﯼ ﮔﺬﺷﺖ ﻭ ﭼﻮﻥ ﺗﻮ ﺩﻟﯿﺮﯼ....... ﺩﺭ ﺻﻒ ﮐﺎﺭﺯﺍﺭ ﻧﯿﺎﻣﺪ
------------------------------------
ﺯﻧﺪﻩ ﯾﺎﺩ ﻣﻬﺪﯼ ﺍﺧﻮﺍﻥ ﺛﺎﻟﺚ ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮﯾﯽ ﺍﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﺑﯿﺎﻥ ﻣﯿﺪﺍﺭﺩ :
ﺍﯾﻦ ﺷﻌﺮ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﻩ ﯾﺎﺩ ﺩﮐﺘﺮ ﻣﺼﺪّﻕ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻡ . ﺩﺭ ﺁﻥ ﻭﻗﺖ ﻫﺎ ـ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ۳۵ ـ ﻧﻤﯽ ﺷﺪ ﺍﺳﻢ ﻣﺼﺪّﻕ ﺭﺍ ﺑﺒﺮﯼ؛ ﺍﯾﻦ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺎﻻﯼ ﺷﻌﺮ ﻧﻮﺷﺘﻢ : ﺑﺮﺍﯼ ﭘﯿﺮ ﻣﺤﻤّﺪ ﺍﺣﻤﺪﺁﺑﺎﺩﯼ .
ﻣﻦ ﺧﻮﺩﻡ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﻮﺩﻡ ﮐﻪ ﺁﻥ ﻣﺮﺩ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻣﺎ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﻣﺤﮑﻮﻡ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ . ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺯﺭﻫﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻮﺍﺧﻮﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺮﺩﻧﺪ ، ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺩﯾﺪﯾﻢ ﮐﻪ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺣﺼﺎﺭ ﺳﯿﻤﯽ ﺧﺎﺹ ﻭ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺍﯼ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺭﺍﻩ ﻣﯽ ﺭﻓﺖ ﻭ ﻗﺪﻡ ﻣﯽ ﺯﺩ؛ ﻣﺜﻞ ﺷﯿﺮﯼ ﺩﺭﻭﻥ ﻗﻔﺲ . ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺍﯾﻦ ﺷﻌﺮ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﮔﻔﺘﻢ :
ﺩﯾــﺪﯼ ﺩﻻ ، ﮐــﻪ ﯾــﺎﺭ ﻧـﯿـــﺎﻣــﺪ
ﮔـــﺮﺩ ﺁﻣــﺪ ﻭ ﺳــﻮﺍﺭ ﻧــﯿــﺎﻣــﺪ
ﺑﮕﺪﺍﺧﺖ ﺷﻤﻊ ﻭ ﺳﻮﺧﺖ ﺳﺮﺍﭘـﺎﯼ
ﻭ ﺁﻥ ﺻـﺒــﺢ ﺯﺭﻧـﮕـــﺎﺭ ﻧـﯿــﺎﻣــﺪ
ﺁﺭﺍﺳــﺘـﯿــﻢ ﺧـﺎﻧــﻪ ﻭ ﺧـــﻮﺍﻥ ﺭﺍ
ﻭ ﺁﻥ ﺿـﯿـﻒ ﻧـﺎﻣــﺪﺍﺭ ﻧـﯿــﺎﻣــﺪ
ﺩﻝ ﺭﺍ ﻭ ﺷــــﻮﻕ ﺭﺍ ﻭ ﺗـــــﻮﺍﻥ ﺭﺍ
ﻏﻢ ﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﻏﻤﮕـﺴــﺎﺭ ﻧـﯿــﺎﻣــﺪ
ﺁﻥ ﮐﺎﺥ ﻫـﺎ ﺯ ﭘـﺎﯾـﻪ ﻓـﺮﻭ ﺭﯾــﺨﺖ
ﻭﺍﻥ ﮐــﺮﺩﻩ ﻫـﺎ ﺑـﮑـﺎﺭ ﻧــﯿــﺎﻣــﺪ
ﺳﻮﺯﺩ ﺩﻟــﻢ ﺑـﻪ ﺭﻧـﺞ ﻭ ﺷـﮑـﯿـﺒﺖ
ﺍﯼ ﺑـﺎﻏـﺒــﺎﻥ ﺑــﻬــﺎﺭ ﻧــﯿــﺎﻣــﺪ
ﺑﺸﮑﻔﺖ ﺑﺲ ﺷـﮑـﻮﻓﻪ ﻭ ﭘـﮋﻣـﺮﺩ
ﺍﻣـّﺎ ﮔـﻠــﯽ ﺑــﻪ ﺑــﺎﺭ ﻧـﯿـــﺎﻣــﺪ
ﺧﻮﺷـﯿﺪ ﭼﺸـﻢ ﭼﺸـﻤـﻪ ﻭ ﺩﯾـﮕـﺮ
ﺁﺑــﯽ ﺑــﻪ ﺟــﻮﯾــﺒــﺎﺭ ﻧـﯿــﺎﻣــﺪ
ﺍﯼ ﺷـﯿـﺮ ﭘـﯿـﺮ ﺑﺴـﺘـﻪ ﺑـﻪ ﺯﻧﺠﯿـﺮ
ﮐﺰ ﺑـﻨـﺪﺕ ﺍﯾــﭻ ﻋــﺎﺭ ﻧـﯿــﺎﻣــﺪ
ﺳـﻮﺩﺕ ﺣـﺼـﺎﺭ ﻭ ﭘـﯿـﮏ ﻧـﺠـﺎﺗﯽ
ﺳـﻮﯼ ﺗـﻮ ﻭ ﺁﻥ ﺣـﺼﺎﺭ ﻧـﯿـﺎﻣــﺪ
ﺯﯼ ﺗـﺸـﻨــﻪ ﮐﺸـﺘـﮕـﺎﻩ ﻧﺠﯿـﺒـﺖ
ﺟــﺰ ﺍﺑـــﺮ ﺯﻫــﺮ ﺑــﺎﺭ ﻧــﯿــﺎﻣــﺪ
ﯾـﮑــّﯽ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻗـﻮﺍﻓـﻞ ﭘـــﺮ ﺑــﺎ -
- ﺭﺍﻥ ﮔـﻬـــﺮ ﻧـﺜــــﺎﺭ ﻧـﯿـــﺎﻣــﺪ
ﺍﯼ ﻧـــــﺎﺩﺭ ﻧــــــﻮﺍﺩﺭ ﺍﯾــــــّﺎﻡ
ﮐﺖ ﻓــﺮّ ﻭ ﺑـﺨـﺖ ﯾـﺎﺭ ﻧـﯿــﺎﻣــﺪ
ﺩﯾﺮﯼ ﮔﺬﺷﺖ ﻭ ﭼـﻮﻥ ﺗـﻮ ﺩﻟـﯿـﺮﯼ
ﺩﺭ ﺻـــﻒّ ﮐــــﺎﺭﺯﺍﺭ ﻧـﯿـــﺎﻣــﺪ
ﺍﻓﺴـﻮﺱ ﮐـﺎﻥ ﺳﻔـﺎﯾــﻦ ﺣـــﺮّﯼ
ﺯﯼ ﺳـــﺎﺣـــﻞ ﻗــﺮﺍﺭ ﻧــﯿــﺎﻣــﺪ
ﻭﺍﻥ ﺭﻧـﺞ ﺑـﯽ ﺣﺴـﺎﺏ ﺗــﻮ، ﺩﺭﺩﺍﮎ
ﭼـﻮﻥ ﻫـﯿـﭻ ﺩﺭ ﺷﻤـﺎﺭ ﻧــﯿــﺎﻣــﺪ
ﻭﺯ ﺳـﻔـﻠـﻪ ﯾـﺎﻭﺭﺍﻥ ﺗـﻮ ﺩﺭ ﺟـﻨــﮓ
ﮐــﺎﺭﯼ ﺑــﺠــﺰ ﻓـــﺮﺍﺭ ﻧــﯿــﺎﻣــﺪ
ﻣﻦ ﺩﺍﻧﻢ ﻭ ﺩﻟﺖ، ﮐـﻪ ﻏﻤﺎﻥ ﭼـﻨﺪ
ﺁﻣــﺪ ، ﻭﺭ ﺁﺷــﮑـــﺎﺭ ﻧـﯿــﺎﻣــﺪ
ﭼﻨﺪﺍﻧﮑـﻪ ﻏـﻢ ﺑـﻪ ﺟﺎﻥ ﺗـﻮ ﺑـﺎﺭﯾﺪ
ﺑـﺎﺭﺍﻥ ﺑــﻪ ﮐــﻮﻫـﺴﺎﺭ ﻧـﯿــﺎﻣــﺪ

محمدﺭﺿﺎ ﺷﻔﯿﻌﯽ ﮐﺪﮐﻨﯽ در مورد دکتر مصدق

ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺷﻔﯿﻌﯽ ﮐﺪﮐﻨﯽ؛ ﺑﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﮒ ﻣﺼﺪﻕ ﯾﮑﺒﺎﺭﻩ ﺯﺩﻡ ﺯﯾﺮ ﮔﺮﯾﻪ . ﺩﻭﺳﺘﻢ ﮔﻔﺖ : ﺁﺭﺍﻡ، ﺍﻻﻥ ﻣﯽ ﺁﯾﻨﺪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻣﯽ ﮔﯿﺮﻧﺪ .
------------------------
ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺷﻔﯿﻌﯽ ﮐﺪﮐﻨﯽ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ :
“ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺼﺪﻕ ﻧﻮﻋﯽ ﺣُﺐّ ﻭ ﺑﻐﺾ ﺗﻮﺃﻣﺎﻥ ambivalence ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ . ﮔﺎﻩ ﺍﯾﻦ ﻃﺮﻑ ﻏﻠﺒﻪ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ،ﮔﺎﻩ ﺁﻥ ﻃﺮﻑ . ﻏﺎﻟﺒﺎ ﺷﯿﻔﺘﮕﯽ ﺑﻮﺩ ﻭ ﮐﻢ ﺗﺮ ﺧﺸﻢ ﻭ ﺗﺮﺩﯾﺪ . ﻭ ﺍﯾﻦ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻮﺩ ﺗﺎ ﺭﻭﺯﯼ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺩﻭﺳﺘﻢ ﺭﺿﺎ ﺳﯿﺪﺣﺴﯿﻨﯽ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻧﺒﻮﻝ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﻫﺎﯼ ﻣﯿﺪﺍﻥ ﻣُﺨﺒﺮﺍﻟﺪﻭﻟﻪ ﺍﺯ ﮐﺘﺎﺏ ﻓﺮﻭﺷﯽ ﻧﯿﻞ ﻣﯽ ﺁﻣﺪﯾﻢ . ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﯼ ﻋﺼﺮﺩﺭﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ . ﮐﯿﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﻮﺷﻪ ﯼ ﺻﻔﺤﻪ ﯼ ﺍﻭﻝ ﺧﺒﺮ ﻣﺮﮒ ﻣﺼﺪﻕ ﺭﺍ ﭼﺎﭖ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ . ﻣﺪﺗﯽ ﺑﻪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺧﯿﺮﻩ ﺷﺪﻡ ﻭ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﻣﺼﺪﻕ ﻋﺒﺎﺭﺍﺗﯽ ﮔﻔﺘﻢ : ﮐﻪ ﺧﻮﺏ، ﭘﯿﺮﻣﺮﺩ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ … ﯾﮑﺒﺎﺭﻩ ﺯﺩﻡ ﺯﯾﺮ ﮔﺮﯾﻪ؛ ﺍﺯ ﺁﻥ ﮔﺮﯾﻪ ﻫﺎﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﻭ ﻏﺮﯾﺐ ﮐﻪ ﮐﻢ ﺗﺮ ﺩﺭ ﻋﻤﺮﻡ ﺑﺮ ﻣﻦ ﻣﺴﻠﻂ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ . ﺭﺿﺎ ﺳﯿﺪ ﺣﺴﯿﻨﯽ ﺩﺳﺖ ﻣﺮﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﯽ ﮐﺸﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﯽ ﺻﺪﺍ ! ﺍﻻﻥ ﻣﯽ ﺁﯾﻨﺪ ﻭ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻣﯽ ﮔﯿﺮﻧﺪ ﻭ ﻣﻦ ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭ ﻧﻌﺮﻩ ﻣﯽ ﺯﺩﻡ . ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻡ ﻭ ﺧﻮﺩﻡ ﺭﺍ ﺭﺳﺎﻧﺪﻡ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﺎﻥ . ﻣﻨﺰﻟﯽ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺷﯿﺦ ﻫﺎﺩﯼ … ﺑﺎ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻫﻢ ﮐﻼﺳﯽ ﻫﺎﯼ ﻫﻢ ﺷﻬﺮﯼ ﺍﻡ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ . ﮔﺮﯾﻪ ﮐﻨﺎﻥ ﺭﻓﺘﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎ ﺷﻌﺮ “ ﻣﺮﺛﯿﻪ ﯼ ﺩﺭﺧﺖ ” ﺭﺍ ﺳﺮﻭﺩﻡ : ‏»
ﻣﺮﺛﯿﻪ ﯼ ﺩﺭﺧﺖ
ﺩﯾﮕﺮ ﮐﺪﺍﻡ ﺭﻭﺯﻧﻪ، ﺩﯾﮕﺮ ﮐﺪﺍﻡ ﺻﺒﺢ / ﺧﻮﺍﺏ ﺑﻠﻨﺪ ﻭ ﺗﯿﺮﻩ ﯼ ﺩﺭﯾﺎ ﺭﺍ
– ﺁﺷﻔﺘﻪ ﻭ ﻋﺒﻮﺱ - / ﺗﻌﺒﯿﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ؟ / ﻣﻦ ﻣﯽ ﺷﻨﯿﺪﻡ ﺍﺯ ﻟﺐ ﺑﺮﮒ / – ﺍﯾﻦ ﺯﺑﺎﻥ ﺳﺒﺰ -
ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﻧﯿﻢ ﺷﺐ ﮐﻪ ﺳﺮﻭﺩﺵ ﺭﺍ / ﺩﺭ ﺁﺏ ﺟﻮﯾﺒﺎﺭ، ﺑﺪﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺷﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ :
– ﺩﺭ ﺳﻮﮔﺖ ﺍﯼ ﺩﺭﺧﺖ ﺗﻨﺎﻭﺭ ! / ﺍﯼ ﺁﯾﺖ ﺧﺠﺴﺘﻪ ﯼ ﺩﺭ ﺧﻮﯾﺶ ﺯﯾﺴﺘﻦ !
ﻣﺎ ﺭﺍ / ﺣﺘﯽ ﺍﻣﺎﻥ ﮔﺮﯾﻪ ﻧﺪﺍﺩﻧﺪ .
ﻣﻦ، ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺳﭙﯿﺪﻩ ﯼ ﺑﯿﺪﺍﺭ ﺑﺎﻍ ﺭﺍ – ﺁﻣﯿﺨﺘﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﻥ ﻃﺮﺍﻭﺕ –
ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺮﮒ ﻫﺎﯼ ﺗﻮ ﺩﯾﺪﻡ / ﻣﻦ، ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺗﺮﻧﻢ ِ ﻣﺮﻏﺎﻥ ﺻﺒﺢ ﺭﺍ
– ﺑﯿﺪﺍﺭ ِ ﺭﻭﺷﻨﺎﯾﯽ ِ ﺭﻭﯾﺎﻥ ِ ﺭﻭﺩﺑﺎﺭ – / ﺩﺭ ﮔﻞ ﻓﺸﺎﻧﯽ ﺗﻮ ﺷﻨﯿﺪﻡ .
ﺩﯾﺪﻧﺪ ﺑﺎﺩﻫﺎ، / ﮐﺎﻥ ﺷﺎﺥ ﻭ ﺑﺮﮒ ﻫﺎﯼ ﻣﻘﺪﺱ
– ﺍﯾﻦ ﺳﺎﻝ ﻭ ﺳﺎﻟﯿﺎﻥ ﮐﻪ ﺷﺒﯽ ﻣﺮﮔﻮﺍﺭﻩ ﺑﻮﺩ – / ﺩﺭ ﺳﺎﯾﻪ ﯼ ﺣﺼﺎﺭ ﺗﻮ ﭘﻮﺳﯿﺪ
ﺩﯾﻮﺍﺭ، / ﺩﯾﻮﺍﺭ ِ ﺑﯽ ﮐﺮﺍﻧﯽ ِ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺗﻮ –
ﯾﺎ / ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯽ ِ ﺗﺮﺩﯾﺪﻫﺎﯼ ﻣﻦ / ﻧﮕﺬﺍﺷﺖ ﺷﺎﺧﻪ ﻫﺎﯼ ﺗﻮ ﺩﯾﮕﺮ
ﺩﺭ ﺧﻨﺪﻩ ﯼ ﺳﭙﯿﺪﻩ ﺑﺒﺎﻟﻨﺪ / ﺣﺘﯽ، / ﻧﮕﺬﺍﺷﺖ ﻗﻤﺮﯾﺎﻥ ﭘﺮﯾﺸﺎﻥ
ﺍﯾﻨﺎﻥ ﮐﻪ ﻣﺮﮒ ﯾﮏ ﮔﻞ ﻧﺮﮔﺲ ﺭﺍ / ﯾﮏ ﻣﺎﻩ ﭘﯿﺶ ﺗﺮ / ﺁﻥ ﺳﺎﻥ ﮔﺮﯾﺴﺘﻨﺪ
ﺩﺭ ﺳﻮﮒ ِ ﺳﺎﮐﺖ ِ ﺗﻮ ﺑﻨﺎﻟﻨﺪ .
ﮔﯿﺮﻡ، / ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺍﺯﯾﻦ ﺣﺼﺎﺭ ﮐﺴﯽ ﻧﯿﺴﺖ / ﮔﯿﺮﻡ ﺩﺭ ﺁﻥ ﮐﺮﺍﻧﻪ ﻧﮕﻮﯾﻨﺪ
ﮐﺎﯾﻦ ﻣﻮﺝ ﺭﻭﺷﻨﺎﯾﯽ ﻣﺸﺮﻕ / – ﺑﺮ ﻧﺨﻞ ﻫﺎﯼ ﺗﺸﻨﻪ ﯼ ﺻﺤﺮﺍ، ﯾﻤﻦ، ﻋﺪﻥ …
ﯾﺎ ﺁﺏ ﻫﺎﯼ ِ ﺳﺎﺣﻠﯽ ِ ﻧﯿﻞ – / ﺍﺯ ﺑﺨﺸﺶ ِ ﮐﺪﺍﻡ ﺳﭙﯿﺪﻩ ﺳﺖ
ﺍﻣﺎ، / ﻣﻦ ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﺁﯾﻨﻪ / – ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺗﯿﺮﻩ، ﺗﺎﺭ - / ﺷﺮﻣﻨﺪﻩ ﺍﻡ ﮐﻪ : ﺁﻩ
ﺩﺭ ﺳﮑﻮﺗﺖ ﺍﯼ ﺩﺭﺧﺖ ﺗﻨﺎﻭﺭ، / ﺍﯼ ﺁﯾﺖ ﺧﺠﺴﺘﻪ ﯼ ﺩﺭ ﺧﻮﯾﺶ ﺯﯾﺴﺘﻦ،
ﺑﺎﻟﯿﺪﻥ ﻭ ﺷﮑﻔﺘﻦ، / ﺩﺭ ﺧﻮﯾﺶ ﺑﺎﺭﻭﺭ ﺷﺪﻥ ﺍﺯ ﺧﻮﯾﺶ،
ﺩﺭ ﺧﺎﮎ ﺧﻮﯾﺶ ﺭﯾﺸﻪ ﺩﻭﺍﻧﺪﻥ / ﻣﺎ ﺭﺍ / ﺣﺘﯽ ﺍﻣﺎﻥ ﮔﺮﯾﻪ ﻧﺪﺍﺩﻧﺪ .
ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺷﻔﯿﻌﯽ ﮐﺪﮐﻨﯽ ‏( ﻡ . ﺳﺮﺷﮏ ‏) - ۱۵ ﺍﺳﻔﻨﺪ ۱۳۴۵